Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page








 
ผู้จัดการรายสัปดาห์22 เมษายน 2548
10 ทิศทางเซี่ยงไฮ้โฉมใหม่ มุ่งพัฒนาสังคม+ลงทุนภาคบริการ             
 


   
search resources

Economics
International
Social




จับตา แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม นครเซี่ยงไฮ้ มาดใหม่ รัฐบาลท้องถิ่นประกาศก้าวย่างของมหานครในทศวรรษใหม่ จะมุ่งเน้นคนเป็นศูนย์กลาง และสร้างทุนทางสังคม เป็นแกนสำคัญ หลังยอมรับกว่าสิบปีระบบเศรษฐกิจทะยานไม่หยุดยั้ง แต่ทุนทางสังคมล้มเหลว ภาคราชการขาดการประสานงานที่ดี ทำให้ทิศทางใหม่จะเร่งแก้จุดอ่อน เสริมจุดแข็ง ขณะที่ภาคลงทุนจะรุกหนักภาคบริการ ดึงดูดทั้งในและต่างประเทศ มหานครเซี่ยงไฮ้ นับเป็นหนึ่งในเมืองเศรษฐกิจของโลก ซึ่งได้รับการจับตามองจากทั่วโลก โดยล่าสุดมหานครแห่งนี้ได้มีการประกาศทิศทางใหม่ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจอย่างยิ่ง 13 ปีระบบเศรษฐกิจทะยาน Han Zheng นายกเทศมนตรีของนครเซี่ยงไฮ้ ได้รายงานผลงานของรัฐบาลท้องถิ่น ต่อที่ประชุมสภาประชาชนเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งในปีที่ผ่านมาประสบความสำเร็จในการสร้างความเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมั่นคง GDP มีมูลค่ารวมเป็น 744,000 ล้านหยวน ซึ่งเป็นการเพิ่มจากปีก่อนร้อยละ 13.5 และนับเป็นปีที่ 13 ติดต่อกันที่มีการขยายตัวทางเศรษฐกิจเกินร้อยละ 10 ทั้งนี้รายรับของรัฐบาลท้องถิ่นมีการขยายตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 24.5 มีการลงทุนในการพัฒนาการวิจัยเป็นจำนวนร้อยละ 2.29 ของ GDP และเพิ่มการลงทุนในด้านการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมคิดเป็นร้อยละ 3.03 ของ GDP มีการสร้างงานเพิ่มขึ้นจำนวน 608,000 อัตรา และอัตราคนว่างงานในเมืองลดลงเหลือเพียงร้อยละ 4.5 ซึ่งเป็นการลดลงของอัตราคนว่างงานเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี และควบคุมราคาสินค้าให้มีเสถียรภาพ โดยราคาสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มขึ้นจากปีก่อนร้อยละ 2.2 สำหรับแผนงานในปี 2548 รัฐบาลท้องถิ่นของนครเซี่ยงไฮ้กำหนดเป้าหมายที่จะดำเนินการด้านเศรษฐกิจและสังคมในทำนองเดียวกับปีก่อนๆ คือ ให้มีการขยายตัวทางเศรษฐกิจของ GDP ประมาณร้อยละ 11 และเพิ่มอัตราการขยายตัวด้านรายได้ให้มากกว่าการขยายตัวทางเศรษฐกิจ โดยรักษาอัตราคนว่างงานในเมืองไว้ในระดับไม่เกินร้อยละ 4.5 และมีดัชนีผู้บริโภค (CPI) ประมาณ 103 เพิ่มการลงทุนในด้าน R&D และสิ่งแวดล้อม ลดการใช้พลังงาน เพิ่มรายได้ครัวเรือนในเมืองร้อยละ 10 และชนบทร้อยละ 8 โดยจะเน้นในเรื่องการนำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาเป็นส่วนสำคัญของการผลิตและถือว่าคนเป็นทรัพยากรสำคัญ ซึ่งยังจะเน้นการสร้างนวัตกรรมใหม่ด้วยยุทธศาสตร์สำคัญของรัฐบาลท้องถิ่นเซี่ยงไฮ้ของการดำเนินการในอนาคต โดยเฉพาะในส่วนในของการลงทุน เซี่ยงไฮ้จะเน้นการลงทุนอุตสาหกรรมภาคบริการเป็นหลัก เช่น การโรงแรม ร้านอาหาร ท่องเที่ยว โดยจะเชิญชวนดึงดูดนักลงทุนทั้งในประเทศและต่างประเทศ มุ่งพัฒนาสังคม นายกเทศมนตรีนครเซี่ยงไฮ้ กล่าวว่า ประเด็นการพัฒนาของเซี่ยงไฮ้ยุคใหม่นั้น รัฐบาลท้องถิ่นของเซี่ยงไฮ้ นอกจากจะยังมุ่งสร้างระบบเศรษฐกิจที่เข้มแข็งแล้ว ทิศทางใหม่ที่รัฐบาลเซี่ยงไฮ้จะให้ความสำคัญอย่างยิ่ง คือ การพัฒนาด้านสังคม ทั้งนี้ที่ผ่านมาต้องยอมรับว่า แม้เศรษฐกิจของเซี่ยงไฮ้จะขยายตัวอย่างไม่หยุดยั้ง แต่ภาคสังคม ประชาชน ยังเป็นจุดอ่อนของเซี่ยงไฮ้ที่ยังก่อให้เกิดปัญหา อัตราการว่างงานเริ่มมีสถานการณ์ที่ดีขึ้นบ้าง แต่ยังเป็นปัญหาที่รัฐบาลท้องถิ่นจะเร่งแก้ไขต่อไป ในขณะเดียวกัน จะเน้นการสร้างทุนทางสังคม คือ เป็นเรื่องความสัมพันธ์ร่วมกันของบุคคลในสังคม (social relations) ที่ช่วยทำให้คนสามารถจะเติบโตเต็มที่ตามศักยภาพ เช่น การส่งเสริมด้านจริยธรรมให้ความประชาชน หรือ ในส่วนราชการเอง จะต้องเร่งสร้างการประสานงาน ความร่วมมือให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะอง๕กรของท้องถิ่น และส่วนกลาง ฯลฯ โดยขณะนี้ ทางรัฐบาลท้องถิ่นได้กำหนดเป็นภารกิจ 10 ประกาศที่ต้องดำเนินการในปี 2548 สรุปเป็นประเด็นได้ดังนี้ ประการแรก ส่งเสริมการพัฒนาภาคอุตสาหกรรมต่างๆ โดยจะเน้นการพัฒนาภาคบริการ ซึ่งจะได้รับผลดีจากการลงทุนจากภาคเอกชนและต่างประเทศ ประการที่สอง ส่งเสริมการสร้างนวัตกรรมใหม่และการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ ประการที่สาม ส่งเสริมภาคสังคมเพื่อที่จะสร้างความสมดุลระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ประการที่สี่ เตรียมความพร้อมสำหรับการจัด World Expo 2010 และสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ เพื่อให้เซี่ยงไฮ้เป็นศูนย์กลางการเดินเรือ ประการที่ห้า อนุรักษ์และปรับปรุงสิ่งแวดล้อมเพื่อให้เซี่ยงไฮ้เป็นเมือง eco-city ประการที่หก ปฏิรูปเศรษฐกิจและลดอุปสรรคที่เกิดจากการจัดองค์กรที่รัฐเป็นเจ้าของ ประการที่เจ็ด ส่งเสริมการพัฒนาเขตผู่ตงต่อไป โดยจะฉวยโอกาสที่ภาคอุตสาหกรรมจากต่างประเทศโยกย้ายเข้ามา ประการที่แปด จัดระบบให้มีการประสานงานกันระหว่างเขตและองค์กรท้องถิ่นต่างๆ ที่อยู่ในนครเซี่ยงไฮ้ ประการที่เก้า ส่งเสริมการพัฒนาชุมชนและปรับปรุงการบริหารจัดการด้านการบริการสังคม ประการสุดท้าย คือ ให้ความสำคัญต่อเรื่องชีวิตความเป็นอยู่ การงานของประชาชน และสร้างสังคมที่สมานฉันท์   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us

Creative Commons License
ผลงานนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย