Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ กุมภาพันธ์ 2530








 
นิตยสารผู้จัดการ กุมภาพันธ์ 2530
ปัจฉิมกถา ดร.อาทิตย์ อุไรรัตน์ (26 มกราคม 2530)             
 

   
related stories

อะแมนคอลล์ อาทิตย์ อุไรรัตน์ แบบฉบับนักบริหารธุรกิจการเมือง
การลาออกของอาทิตย์บอกอะไรบ้าง

   
www resources

โฮมเพจ การประปานครหลวง
โฮมเพจ กระทรวงมหาดไทย

   
search resources

การประปานครหลวง
กระทรวงมหาดไทย
อาทิตย์ อุไรรัตน์
Political and Government




สวัสดีครับพี่น้องสื่อมวลชนที่รักและพี่น้องการประปาที่รักทุกท่าน ผมมีความจำเป็นที่จะต้องชี้แจงเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เป็นมาในการประปานครหลวงในช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมาเราคงจะได้รับทราบเหตุการณ์ต่าง ๆ มาเป็นลำดับแล้ว มีข่าวที่ครึกโครมรายงานในหน้าหนังสือพิมพ์และสื่อมวลชนอื่น ๆ ตลอดมา ผมคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ผมควรจะเรียนชี้แจงเองต่าง ๆ ทั้งหมดทั้งสิ้นให้พี่น้องได้ทราบเพื่อประโยชน์ต่อส่วนรวมต่อไป

คงจะเป็นที่ทราบกันแล้วว่าการประปานครหลวงได้เสนอเรื่องให้ท่านรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยพิจารณา 3 เรื่องด้วยกัน เรื่องที่ 1 คือการเสนอเรื่องลดค่าน้ำประปาลงเพื่อให้พี่น้องประชาชนตั้งแต่เดือนตุลาคม 2529 ซึ่งนับมาจนถึงบัดนี้ก็เป็นเวลา 4 เดือนแล้วก็ด้วยเหตุผลที่ว่าการประปานครหลวงดำเนินการเป็นผลดีมีฐานะการเงินดีกว่าเป้าหมายก็ใคร่ที่จะคืนส่วนเกินความจำเป็นเกินเป้านั้น ให้กับพี่น้องประชาชน เพราะทราบดีว่าพี่น้องประชาชนก็เดือดร้อนในภาวะเศรษฐกิจเรื่องนี้ก็ได้รับการพิจารณามาตั้งแต่เดือนตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม จนกระทั่งเดือนมกราคม ในวันที่มีการประชุมบอร์ดตั้งแต่วันที่ 6 มกราคมขึ้นเป็นครั้งแรก เองนั้นก็ได้ถูกสางมาโดยบอกว่ายังไม่สมควร น่าจะได้รับการทบทวนใหม่

เรื่องนี้ขอเรียนว่า กระผมดูแลรับผิดชอบการประปานครหลวงอยู่ เคารพในกติกาถ้าเผื่อว่ากรรมการการประปานครหลวงจะได้ทบทวนการประชุมเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว แล้วก็มีความเห็นว่าฐานะการเงินเราดีกว่านั้น อยากจะลดให้เป็น 5 สตางค์หรือ 10 สตางค์ การประปานครหลวงก็ยินดีที่จะตอบสนองนโยบายทั้งสิ้น ถึงแม้ว่าการที่จะลดราคาค่าน้ำ 10 สตางค์นั้นให้พี่น้องประชาชนได้รับประโยชน์ พนักงานการประปานครหลวงจะต้องทำงานหนักขึ้นอีกก็ไม่เป็นไร เรายินดีที่จะทำได้ฉะนั้นเรื่องการลด 5 สตางค์ หรือ 10 สตางค์นั้นไม่ใช่ประเด็น ที่สำคัญคือเรื่องที่เราเห็นว่าไม่น่าจะเป็นวิธีการทำงานที่มีประสิทธิภาพ

ตลอดเวลาที่กระผมมารับใช้ในการประปานครหลวงมาเป็นระยะเวลา 2 ปี 8 เดือน กระผมไม่เคยประสบสภาวะเช่นนี้มาก่อนเลย เราทำงานกันด้วยเกียรติ ศักดิ์ศรี และความไว้เนื้อเชื่อใจ แต่มาครั้งนี้ดูเหมือนว่าทุกสิ่งทุกอย่างมันพลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือไปหมด โครงการ 3/1 ที่เสนอไปนั้นมันเกิดจากประสิทธิภาพในการทำงานของการประปานครหลวงที่เราสามารถประหยัดเงินได้ถึง 2 พันล้านบาท จึงได้รีบเร่งที่จะขยายงานต่อไปอีก ในการขยายงานจากเงิน 2 พันล้านบาทที่ประหยัดได้นี้ก็เพื่อที่จะให้ประชาชนมีน้ำใช้เพิ่มขึ้นอีก 4 แสนลูกบาศก์เมตร แล้วก็ยังขยายเพิ่มอีกที่เราเรียกว่าโครงการ 4 นั้นก็อีก 4 แสนลูกบาศก์เมตรจะทำให้พี่น้องประชาชนมีน้ำใช้เพิ่มขึ้นกว่า 1 ล้านคน/โครงการ 3/1 ที่ว่าต้องบรรจุเข้าไว้ในงบประมาณปี 30 ที่ต้องเริ่มต้นมาแต่เดือนตุลาคมที่แล้วมาครับ มาถึงบัดนี้เวลามันผ่านมา 4 เดือนแล้ว งบประมาณของประปาก็ยังไม่ออกไปที่สภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ เมื่อวันสุดสัปดาห์ที่แล้วเขาก็บอกว่าหมดเขตแล้วต้องเสนอด่วน ผมก็ขอร้องไว้ให้รอศุกร์ที่แล้วจะเรียนให้ทราบเชื่อว่าคงจะไม่มีปัญหาอะไรแต่ประการใด ก็ปรากฏว่าคณะกรรมการก็เสมือนหนึ่งว่าได้รับนโยบายมาจากเบื้องบน ก็ได้ตั้งคณะอนุกรรมการขึ้นมาเพื่อพิจารณาเรื่องด้วยความเคารพในกติกาผมก็มีความเห็นว่าเรื่องนี้ผ่านการพิจารณาจากบอร์ด คือ คณะกรรมการประปานครหลวงชุดที่แล้วไปแล้ว ทั้ง ๆ ที่ได้ทบทวนก็ไม่ใช่ครั้งเดียวแต่หลายครั้ง ผ่านไปจนถึงท่าน รมช. มท. ท่านก็ได้พิจารณาอยู่หลายเดือน 2 เดือนในแง่ของโครงการ 3 เดือนในแง่ของค่าน้ำ เสร็จแล้วก็ส่งกลับลงมาที่คณะกรรมการการประปาฯ ก็ตั้งคณะอนุกรรมการขึ้นมาอีก ซึ่งก็ไม่ทราบว่าจะพิจารณาผ่านคณะอนุกรรมการอีกเมื่อไร แล้วก็เสนอไปยัง ฯพณฯ รมต. จะกินเวลาอีกเท่าไรแล้วต้องขึ้น คณะ รมต. ต้องใช้เวลาอีกเท่าไรกว่าที่เรื่องโครงการนี้จะเข้าสู่งบประมาณได้ ปี 30 จะเห็นได้ว่าการทำงานของ กปน. ในขณะนี้เป็นไปอย่างไม่น่าจะเป็นแนวทางที่ถูกต้องเพราะว่าเรื่องงบประมาณของรัฐบาลก็ได้ผ่านไปเรียบร้อยแล้ว แต่ปรากฏว่าของการประปาไม่ทราบว่าจะออกมาได้เมื่อไร อย่างเร็วที่สุด หากเป็นไปในรูปนี้นะครับอย่างเร็วที่สุดก็ต้องมีนาคม ถึงจะผ่าน ครม. ได้ กระผมเห็นว่าเรื่องราวทั้งหมดที่ปรากฏออกมาเป็นข่าวนั้นมันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างจะเสียหายต่อ กปน. ซึ่งได้พยายามก่อร่างสร้างตัวมาตลอดระยะเวลา 2 ปีเศษนี้ได้พยายามสร้างภาพพจน์ที่ดีต่อพี่น้องประชาชน พนักงานของ กปน. เกือบ 6 พันคนก็ทำงานกันอย่างเต็มที่ที่จะทำงานให้ได้ผลออกมาในทางที่ดีแต่ว่าก็ดูเสมือนหนึ่งว่า กระผมซึ่งเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเราก็ต้องรายงานขึ้นอยู่กับการบังคับบัญชากับ ฯพณฯ รมต. นั้น นี่จะเป็นเพราะเหตุใดก็ไม่ทราบว่าท่านไม่ค่อยให้ความเมตตาเท่าไร ข้อมูลต่าง ๆ ที่เราต้องพยายามแถลงเพื่อปกป้องเกียรติภูมิของ กปน. นั้นเนี่ยะ ถูกบิดเบือนใส่ไคล้ทั้งทางตรงและทางอ้อม เดิมที่บอกว่าค่าน้ำยังไม่ควรลดเพราะเหตุว่าเรายังมีหนี้สินเยอะแยะ อีกหน่อยก็จะขึ้นค่าน้ำอีก แล้วต่อมาก็มีข่าวอีกทำนองว่าแม้แต่ค่าดอกเบี้ยเงินกู้ กปน. ก็ยังไม่มีจะจ่าย รมต. ต้องไปปกป้องให้คณะ รมต. จึงได้ค่าดอกเบี้ยเงินกู้ 126 ล้านนั้นมา

สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องยืดยาว ซึ่งกระผมจะแถลงชี้แจงได้เคยแถลงไปแล้วเรื่องนี้เป็นเรื่องของโครงการ 3 ซึ่งรัฐบาลจะต้องให้ในฐานะที่โครงการนี้เป็นโครงการของรัฐบาล อะไรต่อมิอะไรที่ผมได้เคยแถลงข้อมูลไปแล้วไม่อยากจะพูดอีกในที่นี้ แต่อยากจะเรียนว่าไอ้การแถลงข้อมูลในลักษณะนี้มาเป็นการบิดเบือนทั้งทางตรงและทางอ้อม กระผมเห็นว่าความเสียหายนั้นตกอยู่ที่ กปน. ที่จะทำให้ภาพพจน์ต่าง ๆ ประชาชนอาจจะหมดความเชื่อถือว่า เอ๊!…ข้อมูลที่เราออกมาพูดนี่โกหก มดเท็จหรืออย่างไร เชื่อถือไม่ได้ กระผมขอกราบเรียนด้วยความจริงใจและยืนยันได้ด้วยเกียรติว่า ตัวเลขและข้อมูลต่าง ๆ ที่ผมเคยแถลงไปแล้วนั้นไม่เคยเป็นความเท็จเลยแม้แต่น้อย และก็ยังยืนยัน ณ บัดนี้และจะยังยืนยันต่อไปในอนาคต แต่ว่าสิ่งเหล่านี้กระผมเห็นว่ากระผมไม่สามารถที่จะปฏิบัติงานให้เป็นผลดีต่อการประปานครหลวงอีกได้ในสภาพบรรยากาศที่เป็นอยู่แบบนี้ และเป็นอยู่ต่อไป เพื่อเป็นการปกป้องสถาบัน องค์กร ซึ่งผมได้มีส่วนก่อร่างสร้างขึ้นมา พลิกฟื้นสภาพขึ้นมาอย่างนี้ แล้วก็ให้มุ่งที่จะบริการพี่น้องประชาชนให้ทั่วถึงและดีขึ้น กระผมก็คิดว่าไม่มีทางอื่น นอกจากที่จะกราบเรียนว่ากระผมได้พยายามถึงที่สุดแล้ว และจะเป็นผลดีต่อส่วนรวมมากกว่า จึงขอลาออก (อุ๊ย! อย่าเพิ่งออก ผู้หญิงคนหนึ่งอุทานขึ้นมา) จากการเป็นผู้ว่าการ กปน.

ทั้งนี้ตั้งแต่วันจันทร์ที่จะถึงเป็นต้นไป เพื่อที่จะได้มีเวลาที่จะสะสางงานที่ยังค้างอยู่บ้าง (เสียงเครือ) อยากจะกราบเรียนถึงพี่น้อง กปน. ว่า "ขอให้ยึดมั่นในหลักการที่ถูกต้อง ขอให้ยึดมั่นในประโยชน์สุขของพี่น้องประชาชน ขอให้ยึดมั่นในสิ่งที่ซึ่งเรากำลังสร้างมาแล้วจะเป็นสิ่งที่จะนำความเจริญมาสู่พี่น้องประชาชนฉะนั้นอย่าได้ยึดตัวบุคคล ตัวกระผมนั้นถึงแม้ว่าจะไม่ได้รับใช้ใน กปน. โดยตรง แต่ก็ยังห่วงใยพร้อม แล้วก็ยินดีเสมอที่จะให้ความช่วยเหลือกับ กปน. ที่จะทำประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติตลอดไป และขอให้พี่น้องจงยึดมั่นนะครับว่าประชาชนเท่านั้นที่เขาได้รับบริการอันน่าชื่นใจจากพวกเรา เขาก็จะตอบสนองให้เราเจริญก้าวหน้าขึ้นมาอยู่อย่างทุกวันนี้" (เสียงเครือมากขึ้น)

กระผมอยากจะขอเรียนด้วยความจริงใจว่า การแถลงครั้งนี้มิได้เจตนาที่จะก้าวร้าวท่านผู้บังคับบัญชาท่านใดทั้งสิ้น แต่อยากจะเรียนว่า นี่คือสภาพที่เป็นอยู่ ผมก็ได้พยายามที่จะต่อสู้สิ่งเหล่านี้มาโดยไม่ให้พนักงานได้เดือดร้อน แต่ก็ทำได้เพียงแค่นี้ครับ ก็ขอกราบเรียนขอลาออก (อาทิตย์ ตาแดงกล่ำ น้ำตาคลอเบ้า) ตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์ คือวันจันทร์หน้านี้เป็นต้นไป ขอบคุณมากครับ

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us

Creative Commons License
ผลงานนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย